済州（チェジュ）海軍基地の建設過程であった衝突場面だ。済州海軍基地は２０１６年２月に竣工した。建設発表から竣工まで１０年以上もかかった。海軍基地がある西帰浦市（ソギポシ）の江亭（カンジョン）村は２つに割れて深刻な葛藤が生じた。村の住民など約６００人が懲役刑（執行猶予含む）や罰金刑を受けた。文在寅（ムン・ジェイン）大統領は２０１９年の三一節（独立運動記念日）特赦で１９人を赦免・復権したが、割れた村の傷は残っている。


済州海軍基地は盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の構想だった。陣営論理を超える実用主義的な決定だった。海軍基地は青瓦台（チョンワデ、韓国大統領府）安保室の所管だが、盧大統領は政策室長の私の意見も尋ねた。私は積極的に賛成した。盧大統領が支持勢力の反対を押し切って推進した政策は大きく３つ、韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）、済州海軍基地、イラク派兵だ。今回は済州海軍基地について話す。



【コラム】「自衛隊にやられない」…盧大統領の「ハリネズミ論」が済州海軍基地建設につながった（２）