中国国籍に帰化した元韓国ショートトラック代表選手の林孝埈（イム・ヒョジュン）が「中国女性は韓国女性より美しい」と話した。

林孝埈は１０日晩、中国のソーシャルメディア（ＳＮＳ）ウェイボーを通じて、中国元ショートトラック選手の天宇とライブ放送を進行しながらこのように語った。

林孝埈はこの日の放送で、「韓国女性と中国女性の違いは何か」という天宇の質問に対し、「私は正直、中国の女性が韓国の女性より美しいという気がする」とし「中国の女性と交際してみたいという思いもある」と答えた。また「練習日程がタイトで今は女性と会う理由がない」とし「毎日の練習で時間はほとんどなく、それが心配」と話した。林孝埈は「最近は練習が終わってから中国語の勉強も頑張っている」と伝えた。


林孝埈は前日、ＳＮＳ「私が帰ってくるのを待ってほしい。私はあなたたちと肩を並べて共に戦う」というコメントを載せた。このコメントについては、韓国代表のチームメートだったファン・デホンが今回のオリンピック（五輪）で金メダルを獲得した後、中国の選手を応援して自身の復帰意思を表したという分析が出ている。

林孝埈は２０１８平昌（ピョンチャン）冬季五輪で金メダルを獲得したが、２０１９年６月に鎮川（ジンチョン）選手村ウェイトトレーニングセンターで後輩選手のズボンを引き下ろすなど問題を起こした。

林孝埈は大韓スケート競技連盟から資格停止１年の懲戒処分を受け、強制わいせつ容疑で起訴された。１審では罰金３００万ウォン（約２９万円）を言い渡されたが、控訴審で無罪になった。

林孝埈はこの過程で中国に帰化した。ただ、国籍を変えて五輪に出場するには以前の国籍で出場した国際大会から３年が経過しなければならず、今回の２０２２北京冬季五輪には出場できなかった。