中国有名ユーチューバーがキムチを中国の伝統料理であるように紹介して論議を呼んだことに続き、張軍国連(UN)駐在中国大使がSNSにキムチを広報する写真を掲示した事実が一歩遅れて知らされ、中国の「キムチ工程」が露骨化するのではないかという懸念の声が上がっている。
張軍大使は3日、ツイッターのアカウントに「冬生活も多彩で楽しくできる」として「その方法の中の一つは直接作ったキムチを食べてみること」と書き込んだ。また「別に難しくない」として「同僚たちもとてもおいしいと話した」と付け加えた。
張軍大使はこの日、エプロン姿でビニール手袋をはめてキムチ一株を手にしている写真とキムチを紹介して親指を立てている写真もともに掲示した。写真が掲示された張軍大使のツイッターアカウントには中国政府アカウント(China government account)という認証表示がついている。
その間、中国の外交的成果などを広報する窓口として使われてきた張軍大使のツイッターに突然キムチを広報する掲示物が載せられるとネットユーザーは「キムチは韓国の伝統料理」「他の国の人が韓国料理であるキムチを楽しんでいるようでうれしい」などキムチが韓国料理であることを強調する文章を相次ぎ掲載している。
中国がキムチをめぐる論議を巻き起こしたのは今回が初めてでない。9日、登録者1400万人を保有した中国人ユーチューバー、リー・ズーチーさんはキムチを漬ける姿を撮影した動画を掲載して「伝統中国料理」(#ChineseCuisine)、「中国料理」(#ChineseFood)というハッシュタグをつけた。
その後、韓国ネットユーザーが映像に「キムチは韓国のもの」「一線を越えるな」「中国人が韓国料理を広報している」など抗議のコメントをつけたが、リー・ズーチーさんは該当内容を修正していない。映像はアップロード3日で400万件以上の再生回数数を記録した。これに先立って環球時報も昨年11月四川の塩漬け野菜である「泡菜(パォツァイ)」」が国際標準化機構(ISO)から認可を受けたとしてキムチ宗主国である韓国が侮辱されたと報じた。
これを受け、韓国政府はキムチ食品規格は2001年国連国際食糧農業機関(FAO)の国際食品規格委員会(CODEX・コデックス)で国際標準に決まったとして虚偽報道に反論した。
張軍大使は3日、ツイッターのアカウントに「冬生活も多彩で楽しくできる」として「その方法の中の一つは直接作ったキムチを食べてみること」と書き込んだ。また「別に難しくない」として「同僚たちもとてもおいしいと話した」と付け加えた。
張軍大使はこの日、エプロン姿でビニール手袋をはめてキムチ一株を手にしている写真とキムチを紹介して親指を立てている写真もともに掲示した。写真が掲示された張軍大使のツイッターアカウントには中国政府アカウント(China government account)という認証表示がついている。
その間、中国の外交的成果などを広報する窓口として使われてきた張軍大使のツイッターに突然キムチを広報する掲示物が載せられるとネットユーザーは「キムチは韓国の伝統料理」「他の国の人が韓国料理であるキムチを楽しんでいるようでうれしい」などキムチが韓国料理であることを強調する文章を相次ぎ掲載している。
中国がキムチをめぐる論議を巻き起こしたのは今回が初めてでない。9日、登録者1400万人を保有した中国人ユーチューバー、リー・ズーチーさんはキムチを漬ける姿を撮影した動画を掲載して「伝統中国料理」(#ChineseCuisine)、「中国料理」(#ChineseFood)というハッシュタグをつけた。
その後、韓国ネットユーザーが映像に「キムチは韓国のもの」「一線を越えるな」「中国人が韓国料理を広報している」など抗議のコメントをつけたが、リー・ズーチーさんは該当内容を修正していない。映像はアップロード3日で400万件以上の再生回数数を記録した。これに先立って環球時報も昨年11月四川の塩漬け野菜である「泡菜(パォツァイ)」」が国際標準化機構(ISO)から認可を受けたとしてキムチ宗主国である韓国が侮辱されたと報じた。
これを受け、韓国政府はキムチ食品規格は2001年国連国際食糧農業機関(FAO)の国際食品規格委員会(CODEX・コデックス)で国際標準に決まったとして虚偽報道に反論した。
この記事を読んで…