台風９号が通過した釜山（プサン）では３日、最高級ホテルのシグニエル釜山とアナンティコーブの外壁が強風のためはがれ落ち、建物内に水が浸入するなど大きな影響が出た。また、海雲台（ヘウンデ）にある１０１階建てビルのエルシティをはじめとする高層ビルの住民らは強風によるビル風まで加わり台風恐怖に夜も眠れなかった。

釜山市機張郡（キジャングン）にある最高級ホテルのアナンティコーブは３日午前に押し寄せた台風で外壁が壊れ、客室内に風雨が吹きつけるなどの被害が続出した。宿泊客のコさんは、「前日の２日午後３時に入室したが、３日午前１時ごろにバルコニーの窓ガラスが割れる音で目が覚めた。１時間後に寝室と居室に水が入ってきて一緒に宿泊した７人全員がまんじりともせず夜を明かした」と話した。

当時ホテル側では「別の部屋に変える」としたが、これも役に立たなかったとの主張も提起された。コさんは「ホテル側で提供した別の客室は入るやいなやベランダの窓ガラスが割れ落ちた。むしろもっと危険と感じて元の客室に戻った」と話した。


◇アナンティコーブ、窓ガラス割れ客室内に水

これを受け宿泊客らは「台風による被害が予想されたのに宿泊客を受け入れた」との非難を浴びせた。コさんは「３日午前８時にチェックアウトする時に見たら客室の７０％の外壁が損傷していた。相当に多くの宿泊客が被害を受けたのにホテルは宿泊費の３０％を割引しただけ」と悔しげに話した。アナンティコーブにはホテル３１０室、レジデンス１２４室、ペントハウス９０室がある。

アナンティコーブ関係者は「ホテル外壁が崩れ、窓ガラスが割れるなどの被害が発生し、現在正確な被害を集計している」と話した。

韓国最高層１０１階建てタワーマンションのエルシティ周辺もやはり修羅場となった。台風９号が釜山に上陸したこの日午前２時を前後して瞬間最大風速が４６．６メートルに達したためだ。高層ビルが建ち並ぶ海雲台とマリンシティ一帯はビル風が加わり風速がさらに強まったとの分析が出ている。一般的に風が高層ビルの間を通過すると２倍以上速度が増加するためだ。

激しいビル風でエルシティとシグニエル釜山ホテルの一部外壁タイルと施設構造物などが崩れた。この事故でシグニエル釜山ホテルの屋外プールに構造物と破片が散らばった。一部の破片は風に飛ばされてマンション団地内の住民歩行路の上に落ちたりもした。

◇１０１階建てエルシティとシグニエルホテルの外壁もはがれる

人命被害は発生しなかったがエルシティ入居者とホテル宿泊客は一晩中恐怖に震えなければならなかった。エルシティのある住民は「２日午後遅くから風の音が強まり、３日明け方には轟音に変わった。風で壊れた構造物が地面に転がる音とビル風の音で眠れなかった」と話した。近くでは長さ４０メートルの鉄材が道路上に倒れ道路が通行止めになったりもした。

ただ海雲台マリンシティは大型台風のたびに波が押し寄せる被害が発生したのとは異なり、今回の台風では波が押し寄せる被害は出なかった。これは満潮時間の午後８時５７分が台風の釜山上陸時間とずれたことや、マリンシティ海岸で遮水壁などを補強した効果と推定される。マリンシティは相次ぐ波の被害により２０１６年に自然災害危険改善地区に指定されている。