いまは予断を許さない状況だ。米大リーグＬＡドジャースの柳賢振（リュ・ヒョンジン）は１点台の平均自責点維持に失敗しサイ・ヤング賞レースでライバルの追撃を許した。

柳賢振は２４日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのドジャースタジアムで行われたニューヨーク・ヤンキーズとの試合で先発登板した。プレーヤーズウィークエンドを迎えハングルで「柳賢振」と書かれたユニフォームを着てマウンドに上がった。だが４イニング１／３の間に９安打を打たれ７点を与え敗戦投手になった。シーズン成績１２勝３敗。本塁打も３本打たれた。今シーズンで本塁打を３本打たれたのは６月２９日のコロラド・ロッキーズ戦以来２度目だ。ワールドシリーズで激突する可能性が高いヤンキーズを相手に敗れたのも手痛い。

柳賢振は２回まではヤンキーズの強打線を相手に失点しなかった。しかし３回表アーロン・ジャッジとゲーリー・サンチェスにソロ本塁打２本を打たれてぐらついた。５回表１死満塁ではディディ・グレゴリアスに満塁本塁打を打たれた。柳賢振が米国に進出してから初めて与えたグランドスラムだ。結局柳賢振は５回を満たすことなくマウンドを降りた。柳賢振のシーズン平均自責点は１．６４から２．００まで上昇した。依然としてＭＬＢ全体では１位だがサイ・ヤング賞受賞の可能性は低くなった。


現在柳賢振の最大のライバルはニューヨーク・メッツのジェイコブ・デグロムとワシントン・ナショナルズのマックス・シャーザーだ。２人の投手は最近好調だ。デグロムの成績は２６試合１６２イニング８勝７敗平均自責点２．５６だが、２４日のフィラデルフィア戦で７イニングの間に１３三振を取り１失点した。奪三振が柳賢振よりも多く、平均自責点の格差が減ればデグロムの受賞の可能性も十分だ。

シャーザーも最近負傷から復帰し、ピッツバーグ・パイレーツを相手に４イニング４安打１失点した。完璧なコンディションではないが最高時速１５５キロメートルの速球を浴びせ回復の可能性を見せた。シャーザーの成績は２１試合１３８イニング１／３で９勝５敗、平均自責点２．４１、奪三振１９２。シーズン最終成績により十分に追撃が可能な数字だ。手にしたように見えた東洋人初のサイ・ヤング賞、いまは安心できない状況になった。