先月27日、京畿道坡州(キョンギド・パジュ)の板門店(パンムンジョム)にある「徒歩の橋」のベンチで韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が行った単独面談で、金委員長が言及した主なキーワードは「核兵器」「米国」、そして「トランプ」だったとKBS(韓国放送公社)が先月30日、報じた。
KBSは両首脳の口の動きを口話判読専門家を通じて分析し、単独面談の主な議題は韓半島(朝鮮半島)非核化と米朝首脳会談の展望などであることが把握されたと伝えた。このような中で、金委員長が文大統領に個人史まで明らかにしたことが分かり、目を引いている。
1日、韓国メディアのチャネルAは読唇分析の結果、金委員長は「父が私を見て、あの女性と結婚しろと言ったので(結婚)した」で話し、大きく笑ったと報じた。李雪主(リ・ソルジュ)氏との結婚秘話を紹介したとみられ、個人史を明かすほど文大統領と胸襟なく話を交わしたものと分析される。
同メディアは、金委員長が「観光事業別に何か建てたくて…」とも話し、「核・経済」並進路線から核を除いた後、どうやっていくかについての構想を明らかにしたとみられると分析した。
これに先立ち、午前会談の時、文大統領は金剛山(クムガンサン)と白頭山(ペクドゥサン)観光ベルトなど「韓半島(朝鮮半島)新経済地図」の資料を金委員長に渡した後、関連の話が続いたという。
「徒歩の橋」会談があまりにも印象的だったため、4・27首脳会談のハイライトは板門店(パンムンジョム)宣言ではなく44分間の「徒歩の橋」会合だという分析があるほどだ。当初、青瓦台(チョンワデ、大統領府)内でも両首脳が30余分間膝を交えて対話することが予想できなかった。44分間の散策と対話で両首脳が何について語ったのかは両首脳以外は誰も知らない。対話内容の記録も残されていない。青瓦台関係者は「対話内容はただ文大統領の頭の中だけに記録されている」とし「青瓦台内部の最高核心には対話内容を共有し、トランプ米国大統領らとの協議で十分な意志伝達がなされるだろう」と伝えた。
KBSは両首脳の口の動きを口話判読専門家を通じて分析し、単独面談の主な議題は韓半島(朝鮮半島)非核化と米朝首脳会談の展望などであることが把握されたと伝えた。このような中で、金委員長が文大統領に個人史まで明らかにしたことが分かり、目を引いている。
1日、韓国メディアのチャネルAは読唇分析の結果、金委員長は「父が私を見て、あの女性と結婚しろと言ったので(結婚)した」で話し、大きく笑ったと報じた。李雪主(リ・ソルジュ)氏との結婚秘話を紹介したとみられ、個人史を明かすほど文大統領と胸襟なく話を交わしたものと分析される。
同メディアは、金委員長が「観光事業別に何か建てたくて…」とも話し、「核・経済」並進路線から核を除いた後、どうやっていくかについての構想を明らかにしたとみられると分析した。
これに先立ち、午前会談の時、文大統領は金剛山(クムガンサン)と白頭山(ペクドゥサン)観光ベルトなど「韓半島(朝鮮半島)新経済地図」の資料を金委員長に渡した後、関連の話が続いたという。
「徒歩の橋」会談があまりにも印象的だったため、4・27首脳会談のハイライトは板門店(パンムンジョム)宣言ではなく44分間の「徒歩の橋」会合だという分析があるほどだ。当初、青瓦台(チョンワデ、大統領府)内でも両首脳が30余分間膝を交えて対話することが予想できなかった。44分間の散策と対話で両首脳が何について語ったのかは両首脳以外は誰も知らない。対話内容の記録も残されていない。青瓦台関係者は「対話内容はただ文大統領の頭の中だけに記録されている」とし「青瓦台内部の最高核心には対話内容を共有し、トランプ米国大統領らとの協議で十分な意志伝達がなされるだろう」と伝えた。
この記事を読んで…