日本のロック歌手の－雅－ＭＩＹＡＶＩが、映画『アンブロークン』への出演で大変な苦労をしていると伝えられている。

映画『アンブロークン』はオリンピック陸上国家代表、４７日間の太平洋漂流、８５０日の戦争捕虜という逆境を全て乗り越えたルイス・ザンペリーニの実話を描いた映画で、ＭＩＹＡＶＩは捕虜収容所のあくらつな監視官として出演した。

これに対し日本の極右勢力は、アンジェリーナ・ジョリーを「悪魔」だとして入国禁止運動を行うかと思えば、『アンブロークン』の日本上映を阻止する一方、ＭＩＹＡＶＩにも非難の矛先を向けている。特に日本のネットユーザーはＭＩＹＡＶＩの祖父母が韓国人である在日僑胞３世だという点などに触れて「出国運動」などの露骨な非難をしている。


ＭＩＹＡＶＩは初め『アンブロークン』に対する提案を受けた時、演技には全く関心がなかった上に第２次世界大戦当時にルイス・ザンペリーニらをはじめ米軍捕虜にひどい拷問をした実存人物の役だという点でとても悩んだが、アンジェリーナ・ジョリーが直接訪ねてきて『アンブロークン』が伝えようとする許しと平和のメッセージをしっかりと説明しながら説得し、ＭＩＹＡＶＩは彼女の深い話に感動してキャスティングを承諾したという。