10日午後、京畿道坡州市(キョンギド・パジュシ)のある陸軍部隊で訓練中に爆発事故が発生し、警察車両が衛兵所を通過している。[写真 聯合ニュース]
陸軍によると、この日午後3時24分ごろ、坡州所在の第1軍団隷下の砲兵部隊で、実弾の代わりに模擬弾(爆発効果描写弾)を用いた非射撃手続訓練中にこの模擬弾が爆発した。この事故で10人(副士官5人・兵士5人)が顔・腕・太ももなどを負傷し、国軍首都病院や近くの病院などに搬送された。このうち2人(上士・中士)の傷は腕・太ももに2度のやけどを負うなど重傷に分類され、残り8人は軽度のやけどを負ったと陸軍は説明した。
この日部隊ではK9自走砲を動員した射撃手続訓練が行われていた。教育訓練支援官(上士)が現場を統制し、計12人が訓練に参加した。横17.5ミリ・縦53.3ミリの大きさで、重さが1個当たり約10グラムの模擬弾を砲身の先端部分に装着し、射撃手続きを点検する方式だった。計24発を装着した後、電気式点火方式で1発ずつ発射する予定だったが、この過程で模擬弾が爆発し事故が起きたものと軍当局はみている。陸軍関係者は「模擬弾が複数発爆発して事故が起きた可能性もある」と述べた。
これに関連し、国会国防委員会の庾竜源(ユ・ヨンウォン)議員(国民の力)はフェイスブックに「爆発効果描写弾は電気的信号が加えられたときに正常に爆発するが、まれに上部の覆いから水が染み込んだり、高温に長時間さらされた場合に爆発することがあるため、取り扱いに注意が必要だ」と記した。
この記事を読んで…