BTSのジョングクとジミン。[写真 ニュース1]
ジミンとジョングクは11日午前、京畿道漣川(キョンギド・ヨンチョン)の第5歩兵師団から転役し、ARMY(公式ファンクラブ)のところに戻ってきた。
2人は2023年12月にともに入隊し、現役で兵役義務を終えた。BTSメンバーの中では最も軍事境界線に近い前方で国防の義務を果たした。
大きな花束を抱えて登場した2人は、カメラの前で照れながら顔を隠した。その後、凛々しい挙手敬礼で転役の挨拶をした。
ジミンは「遠くから私たちを見に来てくださった方々に感謝する。ファンの方々がたくさん来てくださり、 本当に感謝している。ARMYの皆さんに先に申し上げたいのは、コロナの時期から私たちの兵役までかなり長い時間だったが、いつも待ってくださり、感謝している。この度転役したので、私たちがこれまで描いていた絵を描き続ければいいと思う。しっかりと準備してお見せしたい」と話した。
ジョングクは「私たちより先に軍生活をした先任たち、部隊に残っている後任たち、私たちより少し早く転役した同期、誰よりも苦労している幹部たち、本当に私たちと一緒に軍生活を送るということでご迷惑をかけることだった。面倒を見てくださり本当に感謝したい」と軍服務を終えた感想を述べた。
ジミンは軍服務の苦情を吐露したりもした。ジミンは「軍隊は初めてだったが、実はなかなか簡単ではないところだった。甘く見て入ってきた面もあったが、簡単にこなせるようなところだった。一緒に苦労し、ご飯を食べ、外で寝たりしながら情も深まるようになった」と話した。
また「とても有難い思い出を胸にしまって、これから長く大切にしたい。国民の皆さんにあえて申し上げると、私たちが軍隊に来てみたら厳しいところだった。隣で苦労されている方々もとても多い。道を歩いていて軍人の方々にお目にかかれば、軽くでも温かい言葉を言っていただければ、とても光栄と思う」と呼びかけた。
この記事を読んで…