본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

<パリ五輪>韓国女子柔道監督「偽装攻撃ではなかった…許海実への最後の判定は残念」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

許海実(ホ・ミミ)を励ますキム・ミジョン監督 パリ=キム・ソンリョン記者

韓国女子柔道代表チームのキム・ミジョン監督が惜しくも金メダルを逃した許海実(ホ・ミミ、22、慶北体育会)をかばった。



世界ランキング3位の在日韓国人選手、許海実は30日(日本時間)、仏パリのシャンドマルス競技場で行われた2024パリ五輪女子57キロ決勝でゴールデンスコア(延長)を含む6分35秒の激戦の末、世界1位の出口クリスタ(29、カナダ)に反則負けを喫した。許海実は延長2分35秒、出口に技を試みたが偽装攻撃の判定を受け、反則負けとなった。当時、許海実と出口はともに指導2つを受けていた状況であっただけに惜しい判定だった。柔道では指導3つを受ければ反則負けになる。


競技場を埋めた観客も指導を与えた審判にブーイングを浴びせた。柔道では攻撃をするふりをして相手の動作を妨害したり時間稼ぎをする場合、審判が偽装攻撃として罰則を与える。競技の後、キム・ミジョン監督は取材陣に対し「最後に偽装攻撃は見方によって異なるかもしれないが、許海実は決して偽装攻撃をしたのではない。あの技は背負い投げなど座りながらという技であるため、そのように見えるかもしれない。しかし座ってから立ち上がらなかったわけではなく、立って攻撃をする状態だった」と説明した。

柔道では消極的な攻撃をしても指導が与えられる。キム監督は「カナダ選手が攻撃をしているわけでもなかった。こうした状況で私たちだけが指導を受けたのはここが欧州という点も作用したようだ。カナダの選手がほとんど攻撃できない状況だったが、同時に指導を受ければどうかという考えになる」と指摘した。

その一方で「実際、指導を受けるきっかけを与えたこと自体に問題がある」とし「こうした部分は許海実が改善する必要がある」と説明した。キム・ミジョン監督は1992年バルセロナ五輪の柔道72キロ級金メダリストだ。許海実の銀メダル獲得で選手・監督として共に五輪メダルをつかんだ。キム監督は「許海実が善戦していたので決勝戦は機を楽にして見ていた」とし「五輪なので緊張する姿だったが、決勝まで進んで誇りに思う」と話した。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴