漫画を読んだことはなくてもこの主題歌の歌詞に聞き覚えがある人は多いはずだ。韓国では１９９３年ＫＢＳ（韓国放送公社）第２テレビでアニメ版が放映されて大人気を呼んだ日本の少女漫画が韓国創作ミュージカルとして再誕生した。フランス革命期が舞台の『ベルサイユのばら』だ。１６日に開幕して１０月１３日までソウル中区（チュング）忠武アートセンター大劇場で初演を行う。


開幕当日、公演会場を訪れた原作漫画家の池田理代子氏（７６）は「原作を連載したのが半世紀前」としながら「このように覚えてくれて愛してくれて、韓国で公演されることがうれしい」と感想を明らかにした。池田氏は「世界どこへ行っても『ベルサイユのばら』の作家だと分かると大歓迎してくれる」と感謝の気持ちを表した。