본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

<サッカー>プレミアリーガーの黄喜燦に人種差別…怒ったチームメートが退場

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

サッカー韓国国家代表。左から2人目が黄喜燦(ファン・ヒチャン、28)[写真 大韓サッカー協会]

イングランド プロサッカープレミアリーグ(EPL)ウルバーハンプトンのFW黄喜燦(ファン・ヒチャン、28)がプレシーズンの練習試合中、相手チームの選手から人種差別を受けた。



ウルバーハンプトンは16日(日本時間)、球団ホームページで「コモ1907(イタリア)との練習試合でマット・ドハーティのヘディングゴールで1-0で勝利した」とし「しかし黄喜燦が人種差別的な言葉を浴び、勝利が色あせた」と明らかにした。


続いて「黄喜燦が人種差別的な発言を受けたことに怒ったダニエル・ポデンセが激しい反応を見せて退場になったが、ウルバーハンプトンは勝利をつかんだ」と伝えた。スペインのマルベーリャで合宿中のウルバーハンプトンは現地時間の15日午後、マルベーリャの練習場でコモと練習試合を行った。

後半開始と同時に投入された黄喜燦は23分ごろ、コモ所属の選手から人種差別的な言葉を聞き、これに怒ったチームメートのポデンセがこの選手に手を出して退場になった。ポデンセだけでなく他の選手らも怒って相手チームともみ合いになった。

ウルバーハンプトンのガリー・オニール監督は黄喜燦に「プレーを続行できるか」と尋ね、黄喜燦はマリオ・レミナから主将の腕章を受け継いだ後、試合を最後まで消化した。

試合後、オニール監督は「黄喜燦が最後までプレーすると話した」とし「このような状況が生じたのは本当に残念だ。あってはならないこと」と語った。

続いて「屈辱的なことがあっても黄喜燦がチームを最優先に考えるのが誇らしかった」とし「黄喜燦はチームメートの全面的な支持を受けている」と強調した。

ウルバーハンプトン球団も「人種差別行為はいかなる形態であれ受け入れられない」とし「今回の件について欧州サッカー連盟(UEFA)に提訴する予定」と明らかにした。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴