中国のオンライン上で孫興慜（ソン・フンミン）が足をけがして車椅子に座っている合成写真が広まっている。



１１日、あるオンラインコミュニティーには「韓国ｖｓ中国サッカーに関連して中国インターネットで流行中という写真」と題して数枚の写真が掲載された。


公開された写真には、孫興慜がけがをして車椅子に座り、マネージャーのサポートを受けている姿があった。別の写真では中国の選手が車椅子に座っている孫興慜に果物が入ったバスケットを渡している。

また別の写真には車椅子４台にそれぞれゴミ袋とみられるものが置かれていて、中国語で金玟哉（キム・ミンジェ）、孫興慜、黄喜燦（ファン・ヒチャン）、李康仁（イ・ガンイン）の名前が書いている。

作成者Ａは「（中国ネットユーザーが）孫興慜をはじめ欧州組選手に深いタックルで足を折ろうと話している」と説明した。韓国と中国のワールドカップ（Ｗ杯）アジア２次予選試合後、試合で足を折るべきだとして怒りを表出しているという。

こうした合成写真は、孫興慜が試合中に両手の指で「３－０」として見せたことに対する反応と解釈される。１１日にソウルワールドカップ（Ｗ杯）競技場で行われた中国との北中米Ｗ杯アジア２次予選Ｃ組最終戦の途中、孫興慜が倒れると中国の観客は一斉に揶揄した。

それを見ていた孫興慜はニヤッと笑った後、両手の指で「３－０」と示した。昨年１１月に中国深センで行われた両国の２次予選の結果（韓国が３－０勝利）を再現するという意志の表現だ。

この日の試合は１－０で韓国が勝利した。この場面は中国現地でも話題になり、当時、中国ソーシャルメディアの「微博（ウェイボー）」の検索順位では「孫興慜が挑発した」が上位に浮上した。

中国戦の直後のインタビューで孫興慜は「（中国ファンから）揶揄されるような行動はしていない。我々のホーム競技場でこうした行動は韓国ファンを無視するものと考え、何かを見せたかった」と語った。

こうした合成写真に対して韓国ネットユーザーは「中国選手同士でタックルをすればよい」「審判が適切に警告カードで出したのが幸いだ。それがなければ実際にやっていたはず」などの反応を見せた。