慶尚北道星州(キョンサンブクド・ソンジュ)にある在韓米軍の高高度ミサイル防衛(THAAD)システム基地に対する環境影響評価がついに終わった。2017年のサード配備以来、6年ぶりのことだ。環境影響評価の結果、THAADの電磁波は測定最大値が0.018870W/㎡(ワット毎平方メートル)で、人体保護基準(10W/㎡)の530分の1水準(0.189%)にとどまった。携帯電話基地局より電磁波が出ないということだ。
2017年導入当時、一部の政党、進歩市民団体、マスコミなどは「THAADによる電磁波が星州産マクワウリに染み込んで腐らせる」「星州産マクワウリが『電子レンジマクワウリ』になるだろう」などの各種「THAAD怪談」を広めた。全国のマクワウリ栽培面積の70%以上を占める最大産地である星州の農民は一時数百億ウォン台の売り上げの打撃を受けたりもした。さらに、一部の共に民主党議員は当時反対集会に参加し「強力な電磁波の下で私の体が揚がりそうで嫌だ」という歌まで作り怪談拡大の先頭に立った。しかし、いざ科学的検査結果は人体に無害だということだった。
国防部と環境部は21日、「先月11日、国防部国防施設本部が受け付けた星州THAAD基地の環境影響評価書に対する協議を完了し、環境影響評価書を承認した」と明らかにした。環境部は「THAADによる電磁波に関連し、国防部(空軍)と信頼性のある第3の機関である韓国電波振興協会の実測資料を関係専門機関および専門家などとともに総合検討した結果、測定最大値が人体保護基準の0.189%水準であり、人体および周辺環境に及ぼす影響は微々たるものと判断された」と明らかにした。
軍関係者はこの日「文在寅(ムン・ジェイン)政府当時、後回しにされてきたTHAADの環境影響評価がようやく完了した」として「THAAD基地内のインフラ建設を本格化できるだろう」と話した。 国防部関係者は「基地全体を対象に科学的検証を経ただけに、THAADによる電磁波など星州基地をめぐる住民の不安も払拭できると思う」と明らかにした。
THAAD基地は2017年3月、大邱(テグ)地方環境庁の小規模環境影響評価を経て、まずレーダー1機とミサイル発射台2基が臨時配備されて作られた。同年9月、ミサイル発射台4基が追加配備され、辛うじて1個の砲台が完成した。
しかし、THAAD基地の正常な運営は遅々として進まなかった。基地入口が封鎖された状況で基地に勤務中の韓米将兵は飲み水など生活必需品もきちんと供給されずヘリコプターで空輸された。基地内にはかつてにあったゴルフ場のクラブハウスと管理棟を除けば、まだ臨時構造物しかない。このため、将兵たちは依然としてコンテナなどで生活している。
THAAD電磁波「6年の怪談」…実際は基準値の0.19%=韓国(2)
2017年導入当時、一部の政党、進歩市民団体、マスコミなどは「THAADによる電磁波が星州産マクワウリに染み込んで腐らせる」「星州産マクワウリが『電子レンジマクワウリ』になるだろう」などの各種「THAAD怪談」を広めた。全国のマクワウリ栽培面積の70%以上を占める最大産地である星州の農民は一時数百億ウォン台の売り上げの打撃を受けたりもした。さらに、一部の共に民主党議員は当時反対集会に参加し「強力な電磁波の下で私の体が揚がりそうで嫌だ」という歌まで作り怪談拡大の先頭に立った。しかし、いざ科学的検査結果は人体に無害だということだった。
国防部と環境部は21日、「先月11日、国防部国防施設本部が受け付けた星州THAAD基地の環境影響評価書に対する協議を完了し、環境影響評価書を承認した」と明らかにした。環境部は「THAADによる電磁波に関連し、国防部(空軍)と信頼性のある第3の機関である韓国電波振興協会の実測資料を関係専門機関および専門家などとともに総合検討した結果、測定最大値が人体保護基準の0.189%水準であり、人体および周辺環境に及ぼす影響は微々たるものと判断された」と明らかにした。
軍関係者はこの日「文在寅(ムン・ジェイン)政府当時、後回しにされてきたTHAADの環境影響評価がようやく完了した」として「THAAD基地内のインフラ建設を本格化できるだろう」と話した。 国防部関係者は「基地全体を対象に科学的検証を経ただけに、THAADによる電磁波など星州基地をめぐる住民の不安も払拭できると思う」と明らかにした。
THAAD基地は2017年3月、大邱(テグ)地方環境庁の小規模環境影響評価を経て、まずレーダー1機とミサイル発射台2基が臨時配備されて作られた。同年9月、ミサイル発射台4基が追加配備され、辛うじて1個の砲台が完成した。
しかし、THAAD基地の正常な運営は遅々として進まなかった。基地入口が封鎖された状況で基地に勤務中の韓米将兵は飲み水など生活必需品もきちんと供給されずヘリコプターで空輸された。基地内にはかつてにあったゴルフ場のクラブハウスと管理棟を除けば、まだ臨時構造物しかない。このため、将兵たちは依然としてコンテナなどで生活している。
THAAD電磁波「6年の怪談」…実際は基準値の0.19%=韓国(2)
この記事を読んで…