본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

韓国山火事、8時間の死闘…住宅など100軒、サッカー場530倍の山林が灰に

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

11日午後3時ごろ、江陵市鏡浦台(キョンポデ)近隣の住宅街。一部の壁を除いてすべて燃え崩れ、周囲には瓦が散在している。雨が降って大きな火は消えたが、あちこちでまだ煙が上がっていた。 ユン・ジョンミン記者

人命被害も発生した。午後4時38分ごろ、江陵市雁ヒョン洞(アンヒョンドン)の全焼した住宅でチョンさん(88)が遺体で見つかった。住民1人は避難中に2度のやけどを負って治療を受けた。また、鎮火中だった消防隊員2人が胸のあたりに2度のやけどを負うなど計14人が負傷した。住宅、ペンション、ホテル、商店、文化財など計100軒に被害が生じた。特にペンションと住宅が多い雁ヒョン洞と苧洞(チョドン)で被害が大きかった。


この日、文化財庁と消防当局は火が文化財が密集した鏡浦湖(キョンポホ)近隣に向かうと、文化財死守作戦に入った。しかし江原道指定文化財の「放海亭」に被害が出て1886年に建てられた「觴詠亭」は全焼した。山火事が鏡浦台に近づくと、文化財庁はこの日午前、鏡浦台の扁額7つを近隣の烏竹軒(オジュコン)博物館に移し、消防当局は火災予防のために鏡浦台のあちこちに水をまいた。




関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴