現場で会ったチェ・ホヨンさん（７５）は「朝に山火事が起きたという話を聞いて体ひとつで避難し、家に帰ってきたらすべて焼けた状態だった。４０年以上暮らしてきた韓屋なのに思い出が入った写真１枚すら持ち出せなかった」と話した。そばにいたチェさんの妻は言葉もなく涙を流しながらその場に座り込んだ。


この村から７００メートル離れた江陵市苧洞（チョドン）のペンション村も山火事を避けられなかった。キム・ヨンサムさん（５２）のペンションも今回の山火事で全焼した。キムさんは「午前８時３０分ごろ近所のリゾートの近くから煙見え、まさかここまでくるかと思ったが９時ごろ家の近所まで火が広がった。危険な状況ですぐに家族だけ連れて避難した。ペンション３軒が焼け住宅も１軒が焼けるなど村が跡形もなく消えた」と話した。