台湾地上波テレビ局TVBSが韓国の新型コロナウイルス感染症(新型コロナ)について報じながら太極旗にウイルス模様のCGを合成して論議が巻き起こると、「韓国国民に謝罪する」として頭を下げた。
台湾TVBSは19日、自社のホームページに中国語と韓国語で作成した謝罪文を掲載した。
TVBSは「3月16日、TVBSは韓国の新型コロナ状況を報じる過程で太極旗と新型コロナウイルスの模様を不適切にイメージ化して制作した」として「本社は制作が未熟だった点を認め、大韓民国国民に真心のこめた謝罪のお言葉を伝える」と明らかにした。
また、「問題の映像は直ちに削除し、内部的に検討および改善策をたてる予定」とし「韓国国民にもう一度頭を下げてお詫びを申し上げる」と付け加えた。
これに先立って、前日、韓国の多数のオンラインコミュニティには「度を越した台湾」というタイトルで台湾TVBS番組『Global News』を再照明する掲示物が投稿された。これは先月29日ネットユーザーAさんが個人ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)に投稿した掲示物をまとめたものだ。
Aさんは「台湾のTVBSニュースで韓国の新型コロナに関連したニュースを送りだしながら韓国の太極旗を新型コロナウイルスのCGで処理した」として「韓国の新型コロナ死亡者と新規感染者が全世界人口の30%を占めると中国語で大文字で報じた」と主張した。
また、「個人放送でもない地上波放送であのように新型コロナウイルスを一国家の国旗にCGで処理して作ってもいいのか」として「私も台湾に住んでいなかったらこのようなニュースが流れるかも知らず、関心さえなかっただろう」と話した。
Aさんは「韓国で何も言っていないから絶えずこのような放送を送りだすのか。非常に問題がある」として「今後、そのまま見守るのではなく、制裁する必要があるのではないかと思う」と指摘した。
実際の報道画面でメディアは太極旗の太極模様にウイルス形のCGを合成した。
台湾TVBSは19日、自社のホームページに中国語と韓国語で作成した謝罪文を掲載した。
TVBSは「3月16日、TVBSは韓国の新型コロナ状況を報じる過程で太極旗と新型コロナウイルスの模様を不適切にイメージ化して制作した」として「本社は制作が未熟だった点を認め、大韓民国国民に真心のこめた謝罪のお言葉を伝える」と明らかにした。
また、「問題の映像は直ちに削除し、内部的に検討および改善策をたてる予定」とし「韓国国民にもう一度頭を下げてお詫びを申し上げる」と付け加えた。
これに先立って、前日、韓国の多数のオンラインコミュニティには「度を越した台湾」というタイトルで台湾TVBS番組『Global News』を再照明する掲示物が投稿された。これは先月29日ネットユーザーAさんが個人ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)に投稿した掲示物をまとめたものだ。
Aさんは「台湾のTVBSニュースで韓国の新型コロナに関連したニュースを送りだしながら韓国の太極旗を新型コロナウイルスのCGで処理した」として「韓国の新型コロナ死亡者と新規感染者が全世界人口の30%を占めると中国語で大文字で報じた」と主張した。
また、「個人放送でもない地上波放送であのように新型コロナウイルスを一国家の国旗にCGで処理して作ってもいいのか」として「私も台湾に住んでいなかったらこのようなニュースが流れるかも知らず、関心さえなかっただろう」と話した。
Aさんは「韓国で何も言っていないから絶えずこのような放送を送りだすのか。非常に問題がある」として「今後、そのまま見守るのではなく、制裁する必要があるのではないかと思う」と指摘した。
実際の報道画面でメディアは太極旗の太極模様にウイルス形のCGを合成した。
この記事を読んで…