文在寅（ムン・ジェイン）大統領も１月１８日の新年記者会見で、関連の質問を受けて「正直、少し困惑しているのが事実」としながら「強制執行という形で判決が実現される方法は望ましくないと考える」と明らかにした。文大統領は２０１５年韓日慰安婦合意に関しても「韓国政府はその合意が両国政府の公式合意であるということを認める」と説明した。


偶然にも文大統領の発言から２週間ほど経過した２月初めに定期人事があり、慰安婦勝訴判決を下した中央地方法院民事第３４部は全員が交代となった。裁判長だったキム・ジョンゴン部長判事（４９・司法研修院第２８期）はソウル南部地方法院部長判事、キム・ギョンソン判事（４３・第３５期）は全州（チョンジュ）地方法院部長判事の辞令がそれぞれ出たほか、チョン・ギョンセ判事（４０・第４１期）はソウル東部地方法院の配属となった。



なぜか文大統領「困惑」後に裁判所交代…そして慰安婦判決覆した（１）