ドイツ内１６カ州の中で１０カ州で韓国製ＫＦ９４マスクの使用が可能になった。その間ドイツ政府は公共場所でマスクの着用を義務づけてきたが、ＫＦ９４マスクは標準規格に含まれることができなかった。これに伴い、留学生や韓国系ドイツ人は韓国の知人や家族から送ってもらったＫＦ９４マスクを使うことができなかった。

駐独韓国大使館は９日（現地時間）、ドイツ１６カ州の中でバイエルン州、ザクセン＝アンハルト州、ヘッセン州、テューリンゲン州、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州など５カ州でＫＦ９４の使用が可能だと公表したと明らかにした。さらに、ベルリン市、ノルトライン＝ヴェストファーレン州、ラインラント＝プファルツ州、ザールラント州、ザクセン州など５カ州は防疫規定上ＫＦ９４マスクの着用は許されると書簡等を通して有権解釈したと説明した。

これでドイツ内１６カ州の中で半分以上の１０カ州でＫＦ９４マスクを認めたわけだ。チョ・ヒョノク駐独韓国大使は「残りの６カ州でもＫＦ９４マスクの使用が可能だという回答を受けるまで説得作業を続ける計画」と話した。


ドイツ政府は１月アンゲラ・メルケル首相が主宰した連邦政府・１６州知事テレビ会議で大衆交通手段の利用時、欧州標準であるＦＦＰ２マスクや手術用マスクなど医療用マスクの着用を義務づけることで合意した。韓国標準であるＫＦ９４は規格から外された。

これを受け、駐独韓国大使館は１６カ州知事に個別的に書簡を送り、ＫＦ９４マスクをＦＦＰ２マスクと同様な規格として認定し、使用を許容することを要請するなど説得作業を持続してきた。大使館側は「半分の成果をあげたが、さらに努力する」とし「ＫＦ９４マスクを使って罰金賦課、商店出入り制止など不利益の事例が発生した場合、近い公館に情報提供してほしい」と話した。