「お客さんが全く来なくて本当にどうすればいいか分からないです」

２日午後、ソウル中区明洞（チュング・ミョンドン）で２０年間衣料品店を運営するキム・ミドシさん（５５・仮名）はため息をついてこのように話した。キムさんの店は新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）事態で外国人観光客はもちろん、国内のお客さんも切れたためだ。一日の売り上げ１０万ウォン（約９０００円）も最近は夢のようなことだという。昨年このごろ、この店の一日売り上げは３００万ウォンに達していたという。

キムさんは「２０年以上商売をしてきたが、こんなに厳しいのは初めて」とし「数年前、ＴＨＡＡＤ（高高度ミサイル防衛）事態で中国人観光客が入国しなかった時すらここまで売り上げがなかったことがない」と吐露した。


龍山区梨泰院（ヨンサング・イテウォン）で飲食店を運営するＡさんの事情も同じだ。彼は先月初め、梨泰院クラブ発地域感染でお客さんが切れて売り上げが半分水準に落ちた。Ａさんが運営する飲食店は感染者が出入りしたクラブの中の１カ所がわずか数歩離れた場所にある。

Ａさんは「それさえも災難支援金を使うために来るお客さんがいて売り上げが先月よりは少し上がった」としつつも「お金を使うには人々が梨泰院に来るべきだが、新型コロナ事態で安全でないと考えて訪問しないのが問題」と話した。

新型肺炎の拡大でソウル商人の苦悩が深まっている。社会的距離の確保で流動人口が減り、売り上げもともに減少したためだ。ソウル市の分析結果、新型肺炎事態以降ソウル内の飲食業界と百貨店の売り上げが大幅に減ったことが分かった。

ソウル市とソウル研究院は２日、ビッグデータ（Ｂｉｇ　Ｄａｔａ）をベースに新型肺炎が拡散した過去４カ月（２月１０日～５月２４日）間ソウル所在商店の売り上げを分析した結果を発表した。これによると、ソウルに位置した商店全体の売り上げは前年同期より３兆２０００億ウォンが減少したことが分かった。

業種別では韓国料理業が前年同期より７４０７億ウォンの売り上げが減って最も多く減少した。また、百貨店（３３７０億ウォン）、その他飲食業（３０５７億ウォン）、塾（２５１０億ウォン）、衣類業（２１９９億ウォン）の順で大きい減少額を見せた。

ただし新型肺炎事態が少しずつ落ち着くことで商人の売り上げも回復傾向に転じている。４月末（４月２０～２６日）から売り上げの減少額が少しずつ減り５月第３週（５月１８～２４日）には前年同期より売り上げが３５３億ウォン（１．８％）増えたことが分かった。


「こんなに厳しいのは初めて」ソウル商店街の売り上げ４カ月で３兆ウォン減（２）