５年後の２０１６年、熊本に強震が襲ったが、日本を助けようという声がかき消されたことがある。大震災以降、韓日間で大きくなった慰安婦・独島（トクド、日本名・竹島）葛藤のためだった。すると慰安婦被害者の金福童（キム・ボクドン）・吉元玉（キル・ウォンオク）さんが寄付１３０万ウォンを出してこう訴えた。「私たちの相手は（安倍）政府であって、日本人と戦っているのではない。助けよう」と。


日本国内の新型コロナの感染拡大を心配しなければならないのは人道主義のためだけではない。在日同胞だけで６０万人、日本への留学生も１万７０００人になる。一方ではコロナで日本経済が消える場合、韓国側が反射利益を得るだろうという期待もあるようだ。日本企業が路頭に迷えば、ライバルの韓国会社側が海外占有率が高まるという論理だ。だが、他の外国にも競争者が山程いる世の中だ。日本の分をすべて韓国会社が占めることができるという保障はない。