夕食中にかかってきた電話に当惑した。電話をかけてきた具東春（ク・ドンチュン）先生は２０１７年８月１３日付の中央日報に掲載された「父は韓国代表、息子は日本代表、ラグビー家族」という記事に出てくるその「父」だった。１２年間にわたりラグビー韓国代表でプレーし、日本のホンダヒートでプレーした具先生は、２人の息子をラグビー選手に育てた。長男の智充（ジユン）と次男の智元はともにホンダに所属し、智元は当時、日本代表に選出された。ラグビーは該当国に一定期間居住さえすれば国籍を変えなくても国家代表として国際大会に出場できる。


具先生は「中央日報の記事には私たちを励ましてくれるコメントも多いが、智元に悪口をいうコメントも多い。さらに日本語に翻訳されて日本のインターネットに掲載された記事にも悪性の書き込みがあり、智元が少し衝撃を受けたようです」と話した。韓日両国で非難を受けているということだった。