テレビの生中継がなく、試合状況はアジアサッカー連盟（ＡＦＣ）ホームページが提供する「文字中継」に頼るしかなかった。２９年ぶりの男子サッカー平壌南北対戦に臨んだ韓国選手の汗と情熱が分単位で「コーナーキック」「反則」「選手交代」などいくつかの単語で処理されるのは不快だった。試合の映像は帰国する代表チームに渡され、１７日以降に公開されるという。ネット上では「孫興民（ソン・フンミン）失踪事件」という表現も出ている。今が本当に２１世紀なのかと感じるほどだ。


一次的な問題は意図的に扉を閉めた北朝鮮側にある。応援団の訪朝要請には一言半句もなく、大韓サッカー協会が中心に構成した南側取材陣の訪朝までも拒否した。テレビの生中継が不発に終わった過程は一つのブラックコメディーだ。当初、北側は中継権の国際価格の３倍近い中継権料（１５０万ドル、約１８億ウォン）を設定した。そして「望む金額を支払う」という国内放送局の応答に突然態度を変えたという。この試合に対する南側の関心を弄んだというべきだろうか。これほどなら気まぐれどころか、悪意があると言わなければならないだろう。