「北朝鮮サッカーの未来」という攻撃手ハン・グァンソン（２１）がイタリアのプロサッカーチーム、ユベントスに入団した。

ユベントスは３日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（ＳＮＳ）を通じハン・グァンソン入団を伝え、「北朝鮮のストライカーがカリアリからやってきた。歓迎する」と明らかにした。契約期間は２０２３年までの４年間で、移籍料は５００万ユーロだ。


２０１７年３月イタリア１部リーグセリエＡのリアイに入団したハン・グァンソンは２年ぶりにリーグ最強チームへ移籍し注目された。韓国のサッカーファンは北朝鮮出身の彼にニックネームを付けながら関心を見せた。彼のユベントス行きと関連した５つの疑問を解いてみた。


◇北朝鮮選手がセリエＡとは＝北朝鮮は金正恩（キム・ジョンウン）政権初期の２０１３年にエリートサッカー選手養成に向け平壌（ピョンヤン）に国際サッカー学校を作り有望株８０人を集めた。彼らの中で頭角を現わした４０人を選び欧州に留学させた。守備選手２０人はイタリアのペルージャ（ＩＳＭアカデミー）で、ミッドフィルダーと攻撃手２０人はスペインのバルセロナ（マルケッティファンデーション）に送った。ハン・グァンソンは２つの教育機関をすべて経験した。

イタリアのプロ舞台でのデビューはアントニオ・ラチ元イタリア上院議員が斡旋したという。ラチ元議員は北朝鮮の金正恩、シリアのアサドなど若い独裁者と西側世界をつなぐ役割をしてきた人物だ。

◇ユベントスの交渉が２年かかったのは＝ユベントスがハン・グァンソン獲得に出たのは昨年初めだ。ハン・グァンソンが粘り強い試合力を見せ今年初めには予想移籍料が１０００万ユーロまで上昇した。交渉が長引いたのは北朝鮮と関連した国際情勢のためだ。国連安全保障理事会は２０１７年１２月に決議２３９７号を通じ海外派遣中の北朝鮮労働者を２４カ月以内に本国に送還させたが、サッカー選手ハン・グァンソンもこの条項を適用されるのかがカギになった。

ユベントスはハン・グァンソンを迎え入れる過程で国連安保理の制裁内容と見通しを多角的に検討した。契約書上ハン・グァンソンは今シーズンにはレンタル選手の身分でユベントスのユニフォームを着る。移籍料支払い時期は来年夏だが、国連制裁を考慮した緩衝装置だ。

◇年俸は北朝鮮当局に行くのか＝１月にスペインのスポーツ専門紙マルカは「ハン・グァンソンの年俸のうち１６００ユーロを除いた残りは北朝鮮当局が持っていくという疑惑がある」と報道した。昨年にはイタリア議会が「セリエＡが北朝鮮選手を受け入れるのは国際社会に対北朝鮮制裁違反と見られかねない。イタリアで活躍する北朝鮮選手の年俸支払い方法と使い道を調査すべき」と声を高めた。マルカの報道直後にハン・グァンソンの代理人が「年俸は選手本人名義の口座で正常に受け取っている」と主張したが、議論は持続している。

６月に米国務省は「北朝鮮当局が海外で働く北朝鮮人労働者９万人の収入のうち７０～９０％をピンハネし年間数億ドルを稼いていると推定される」と発表した。

◇現地専従監視要員がつくか＝イタリアで「北朝鮮当局が派遣した監視員がハン・グァンソンに付いて回る」などの報道が出たことはない。だが北朝鮮当局がハン・グァンソンなど海外進出サッカー選手を積極的に管理する具体的な状況はそれなりに明らかになっている状態だ。

ペルージャで活躍した２０１７年にハン・グァンソンがイタリア国営放送ＲＡＩのインタビューに参加しなかったのが代表的事例だ。彼は当時何の連絡もなく収録現場に姿を見せなかった。ペルージャのマッシミリアーノ・サントパードレ会長は後にあるインタビューで「平壌（ピョンヤン）のある高位関係者が球団に電話をかけてきて（ハン・グァンソンの）テレビ出演を認めなかった。（米朝間の）緊張が高まっておりテレビに出られないと通知してきた」と打ち明けた。

北朝鮮サッカー事情に詳しいある人物は「平壌出身であるハン・グァンソンはいわゆる『出身成分』が良い。過去検証も問題なく通過した」と説明した。実際にハン・グァンソンは欧州メディアとのインタビューの際に金正恩に対する感謝のあいさつを欠かさない。

◇ロナウドと人民ロナウド息合わせるか＝ハン・グァンソンがユベントスと契約したが、正確には１軍でなく３部リーグであるセリエＣに所属するユベントスＢ（２３歳以下チーム）所属だ。ユベントスはハン・グァンソンが１軍選手団と一緒にトレーニングする時間を拡大する方式で適応と成長を助ける計画だ。

ユベントスにはロナウドなどトップクラスの選手が並んでおり、ハン・グァンソンが１軍の舞台を踏むのは現実的にやや大変だ。これを受けカップ大会など相対的に重要度が低い試合で機会が与えられる見通しだ。