通貨危機、金融危機は一撃必殺だったが、製造業の強い回復弾力性のおかげで再起することができた。しかし今は国内外から飛んでくる無数のジャブを受け、徐々にダメージが蓄積している。全体産業の中で好調な分野はなく、自営業は厳しくなっている。唯一の支柱となっている輸出までが２けた減少だ。税金投入で創出したアルバイト以外には仕事も見つけにくい。青年はため息と挫折の中で怒りを表している。「失われた２０年」の日本もこのような状況だったのだろうか。


先月１週間、京畿道平沢（ピョンテク）から全羅南道霊光（ヨングァン）、釜山（プサン）、慶尚北道浦項（ポハン）、江原道高城（コソン）まで海岸線に沿って２４００キロをを回ったある教授の言葉が脳裏から離れない。「話にならない。停止した工場、つぶれた飲食店、船が２隻だけの釜山（プサン）新港…憂鬱になるしかない」。