본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

<アジア大会>米CNNのメイン飾った孫興民 「人生を変える決勝」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版
サッカー韓国代表の主将・孫興民(ソン・フンミン、26、トッテナム)の兵役問題に米CNNも注目した。

CNNは29日、ホームページのメインに「スター孫興民の人生を変える決勝」とし、韓国が2018アジア競技大会男子サッカー準決勝でベトナムに勝利したことを報じた。この日、韓国代表はベトナムに3-1で快勝した。

CNNは「韓国のプレミアリーグスター孫興民が兵役免除を受けるまで残り1試合となった」とし、韓国の兵役制度について詳しく説明した。CNNは「韓国の選手はオリンピック(五輪)のメダルやアジア競技大会の金メダルを獲得すれば兵役免除を受けることができる」とし「孫興民は2020年に満28歳になるため軍隊に行かなければいけないが、今大会で金メダルを獲得すれば兵役が免除される」と伝えた。


また、2014仁川(インチョン)アジア競技大会のサッカーで韓国は金メダルを獲得したが、当時は孫興民が所属するレバークーゼンが韓国代表に送り出さず兵役免除の機会を逃したと説明した。

CNNは韓国で兵役問題が男性のスポーツスターやK-POPスターのキャリアにどんな影響を及ぼすかも伝え、「大人気の歌手グループBIGBANGも最近、兵役のために休んでいる」と報じた。また1990年代の人気歌手だったユ・スンジュンが米国市民権を取得して兵役を回避したことで韓国に入国できなくなった事例を伝え、韓国で兵役問題がどれほど敏感な事案かを紹介したりもした。

「孫興民の人生を変える決勝」と紹介された2018アジア競技大会男子サッカー決勝の韓国-日本戦は9月1日午後8時30分に行われる。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴