インターネットポータルサイトにあるネットユーザーが書き込んだコメントだ。２０１８年平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック（五輪）南北女子アイスホッケー合同チームに対して国民、とりわけ２０～３０代が反感を示している。


今月１１日、国会議長室・ＳＢＳ（ソウル放送）が全国１９歳以上の成人男女１０００人を対象に実施したアンケート調査の結果、回答者の７２．２％が「合同チームを無理に構成する必要はない」と答えた。特に、文在寅（ムン・ジェイン）大統領の核心支持層である２０～３０代が最も強く反発した。１９～２９歳の回答者のうち、８２．２％、３０～３９歳の回答者のうち８２．６％が反対の意を表明した。「朴槿恵（パク・クネ）－崔順実（チェ・スンシル）ゲート」とチョン・ユラに対する各種特恵に反発し、ろうそく集会を主導した若者層が南北合同チームに対して怒りを表出している。




＜平昌五輪＞「餃子店アルバイトしながら国家代表になったのに…」　合同チームに声を上げる２０３０（２）