韓国政府消息筋は７日「李明博政権がＵＡＥのバラカ原子力発電所事業を受注する際にＵＡＥの特殊戦兵力を指導する目的でアーク部隊（ＵＡＥ軍事訓練協力団）の派兵を超え相互防衛軍事条約に近い軍事協力をＵＡＥに提案した」と話した。韓国がＵＡＥに武器を売りその武器の運用方法をＵＡＥ軍に教えるという名目で韓国軍を派兵した後、事実上ＵＡＥの防衛を韓国が一部分担する内容が含まれたということだ。表面的には軍事協力だが事実上の軍事同盟という解釈だ。


当時韓国政府内部では北朝鮮と対立している安保の現実で外国を守る余力は多くなく、ＵＡＥの仮想敵国であるイランが韓国の主要石油輸入国である事実を考慮しなければならないという理由で反対する声も出たという。だが原発受注競争国であるフランスが核の傘提供や連合軍事演習実施などの支援策を提示したため韓国もレベルの高い軍事協力カードを切らなければならないという雰囲気が優勢だったという。そのため国会の同意が必要でない約定と了解覚書形態で協定が締結されたという。韓国政府消息筋は「未公開の協定内容には有事の際にアーク部隊がＵＡＥ王政を軍事的に支援する内容が含まれたものと承知している」と話した。