朴炳鎬（パク・ビョンホ、３０、ミネソタ・ツインズ）の猛打が止まらない。２日連続で本塁打を打った。

朴炳鎬は２０日、米ミネソタ州ミネアポリスのターゲットフィールドで行われたミルウォーキー・ブリュワーズ戦に６番・一塁手で出場し、５打数３安打（１本塁打）１打点をマークした。打率は２割０分５厘から２割３分３厘（４３打数１０安打）に上がった。

朴炳鎬は２－５とリードされた８回一死から右腕タイラー・ソーンバーグのカーブ（１２６キロ）を引っ張り、左翼スタンド２階まで飛ぶソロ本塁打（飛距離４１５フィート、約１２６メートル）を放った。今季４号本塁打で、打点も５になった。朴炳鎬は前日も決勝打となる本塁打を打った。最近の４試合で３本塁打という恐ろしい爆発力だ。


心配されていた正確度も向上している。朴炳鎬は１－２とリードされた２回、先頭打者で打席に入り、ウィリー・ペラルタのスライダーをセンター前に弾き返した。前日から３打席連続安打となった。３回は左翼フライに倒れ、６回は無死一、二塁のチャンスでマイケル・ブラジェクに三振を喫した。しかし８回の本塁打で２日連続のマルチヒットとなった。

ミネソタは５－６で敗れ、５連勝はならなかった。ミネソタは朴炳鎬のソロに続いてエディ・ロザリオの２ランまで飛び出し、５－５の同点に追いついたが、９回に１点を失った。