柳興洙（ユ・フンス）駐日韓国大使が朴槿恵（パク・クネ）大統領と安倍晋三首相の韓日首脳会談開催の可能性について「年内に良い結果が得られることを期待している」と１９日、述べた。柳氏は赴任１周年を４日後に控え、東京の韓国大使館で韓国特派員と懇談会を開き、「戦後７０年の安倍談話は内容一つ一つを見ればさまざまな問題を指摘することができるが、日本政府もそれなりに努力したものと見られる」とし「経済や文化交流などが回復していて、このような契機をしっかりと活用すれば、年内の首脳会談という良い結果が得られるのではと期待している」と明らかにした。

柳氏は「安倍首相の歴史認識に根本的な変化があったと見るにはまだ疑問が残るが、歴代内閣の談話を揺るぎなく継承すると述べるなど、前向きな努力を示したことは評価するに値する」とした。ただし「植民地支配や侵略・反省・おわびなど核心単語を使いながらも、侵略と謝罪の主体を明確に表現しなかったことは安倍首相の真意を疑わせる部分」と指摘した。また「言葉のレトリックを巧みに駆使して曖昧な表現を使った」と批判した。「そうではあるが、木ではなく森を見ながら、韓日両国は関係改善のために努力していかなければならない」とした。

昨年８月２３日に東京に赴任した柳氏は「朴大統領と安倍首相がことし６月２２日にソウルと東京で韓日国交正常化５０年記念行事にそれぞれ参加したことが最も記憶に残る」と回想した。また「両国国民の感情がどん底にあるとしても首脳会談は開催すべきだ」と強調した。引き続き「両首脳が今後、国際会議などで頻繁に顔を合わせる姿を見せれば、国民の考えが変わって関係も改善されるだろう」と述べた。


次は一問一答．

－－首脳会談の追加契機は必要か。

「慰安婦問題が解決できれば一番良い契機になるだろう。だが、慰安婦問題が解決されたと言ってすべてのことが終わるわけではない。韓日関係は数百年、数千年続いていかなければならないものなので、たとえ他の問題が生じても克服しようとする心構えが両国の指導者と国民に必要だ」

－－慰安婦問題が首脳会談の“先決課題”という立場に変化はあるか。

「韓国政府は慰安婦問題が首脳会談の前提ではないとしている。ただ、首脳会談が成果をあげるには事前に問題を解決しなければならないという趣旨だ。立場に変化があるかはよく分からない」

－－慰安婦問題に対する日本のメッセージは。

「安倍談話で慰安婦問題への直接の言及はなかったが、戦時状況での女性の人権・尊厳性などに触れたのは日本が問題解決の意志をやや示したものとして評価に値する」