仁川（インチョン）の南洞（ナムドン）工業団地にある特殊鋼メーカーのＹシステムの状況も同様だ。欧州の会社と主に取り引きしているが輸出代金で年間３０００万ユーロほどを受け取っている。ウォンに対しユーロが下がっており大きな損失を受けた。Ｙシステムの社長は「財務計画が完全に狂った」と話す。それとともに「５月に先物為替ヘッジをしようとしたが、専門家でもなく為替相場の予想は漠々としており断念した。実際に問題が近づいており後悔している」と話した。


強いドルと弱い円・ユーロという流れにウォンはなすすべもなく押し流されている最中だ。ほとんどの中小企業はこうした為替リスクに無防備にさらされている。１８日から２２日まで中央日報の依頼でＩＢＫ経済研究所が中小企業１８０社を対象にアンケート調査した結果だ。