法王は平和を新しく規定した。「平和は単に戦争がないのではなく、正義の結果(the work of justice)だ」(8月14日、青瓦台での英語演説)-平和は戦争とくくられる。2つは対称だ。フランシスコ法王は慣れを破壊する。その破壊は強烈だ。その部分は聖書を援用した。
旧約イザヤ(Isaiah)はこのように書いた。(32章17節) 「正義は平和を生じ、正義(righteousness)の結ぶ実はとこしえの平安と信頼である」。フランシスコの言葉は続く。「正義は、私たちが過去の不義を忘れはしないが、容赦と寛容と協力で不義を克服しろと要求する」。
【コラム】フランシスコの「正義と平和」…南北統一に投げかけるメッセージ(2)
旧約イザヤ(Isaiah)はこのように書いた。(32章17節) 「正義は平和を生じ、正義(righteousness)の結ぶ実はとこしえの平安と信頼である」。フランシスコの言葉は続く。「正義は、私たちが過去の不義を忘れはしないが、容赦と寛容と協力で不義を克服しろと要求する」。
【コラム】フランシスコの「正義と平和」…南北統一に投げかけるメッセージ(2)
この記事を読んで…