全世界で最も多く売れる香水「シャネルＮｏ．５」はデザイナーの名前を取った最初の香水だ。女優マリリン・モンローがパジャマの代わりに着て寝たといって有名にもなった。「シャネルＮｏ．５」３０ミリリットルには、ジャスミンの花１０００輪が入っている。また５月のバラをはじめとする８３種類の材料が入っているが、１９２１年に最初に作られた成分をそのまま現在まで作られており世界中の人々から愛されている。

「統一Ｎｏ．５」という香水を作るならば、どんな核心材料が入るべきだろうか。「統一Ｎｏ．５」の核心は、北朝鮮についての情報になるだろう。朴槿恵（パク・クネ）大統領は、最後の東ドイツ首相だったデメジエール元首相に「ドイツが統一された時に最も残念だったことは何か」と尋ねたという。彼の返事は「インフォメーション（情報）」だった。統一を準備しながら西ドイツが東ドイツ住民や東ドイツのことをたくさん知ってくれたと判断したが、実際に統一してみると東ドイツについてあまりにも知らなかったとして情報の重要性を強調したという。統一基盤を構築する正確な情報を体系的に集め、よく分析してこそ美しい統一を作ることができる。

スウェーデンの数学者Ａｎｄｒｅｊｓ　Ｄｕｎｋｅｌｓは「統計で嘘をつくことは容易でも、統計なしに真実をいうのは難しい」とした。統一についての真実もまた統計なしでは話しにくいだろう。統計庁は統一部など国内機関や国連など主な国際機構の北朝鮮統計を収集して、データベースにして提供している。国家統計ポータルサイト（ＫＯＳＩＳ）では韓国・北朝鮮の自然環境、人口、経済総量、韓国・北朝鮮の交流など１２８件の統計表を見ることができる。ただし北朝鮮当局の内部統計の公開拒否や対北朝鮮のアクセシビリティの制約などで北朝鮮統計を直接生産することができず残念だ。２００８年に国連人口基金と協力して北朝鮮人口センサスをテクニカルサポートしてこれを基に北朝鮮人口を推計した経験を生かし、国際機構とともに北朝鮮についての統計調査をする案をはじめ、人工衛星写真で韓国の農業統計を生産する技術を北朝鮮地域にも適用する案などを検討中だ。


統一されれば、北朝鮮住民の日常に私たちが接するようになる。四角の小さな写真ではない温もりを持った人々と一緒になる。皮相的なイメージではない情報と統計を強固に準備してこそ、より多くの機会が開かれることになる。最近、世界的な投資専門家ジム・ロジャース会長は「最高の人的資源、潜在力のある天然資源、アジア物流ハブとして最適な地政学的位置…。このような競争力を持った国が地球上にまだどこにあるのか。『統一韓国』に投資しないのはむしろおかしなこと」と話した。

統一準備は経済的準備、理念差の克服、社会・文化的統合などが網羅された概念だ。統一のための経済的準備や社会・文化的理解のために北朝鮮の実状をより正確に把握して未来を予測しなければならない。情報と統計が最も重要な基礎になるだろう。韓民族が共に作る「統一Ｎｏ．５」は、３０秒に１本ずつ売れる「シャネルＮｏ．５」を超える最高の香りをプレゼントするだろう。統計庁はジャスミンの花１０００輪よりも魅力的な北朝鮮統計のデータベースを準備して統一大チャンスを夢見ている。

パク・ヒョンス統計庁長