柳賢振（リュ・ヒョンジン、２６、ＬＡドジャース）がシーズンの折り返し点を通過し、さらにたくましくなっている。現在のペースを維持すれば、柳賢振は歴代アジア投手で最高のデビューシーズンを送ることが期待される。

柳賢振は２８日（日本時間）、ドジャースタジアムで行われたシンシナティ戦で９勝目（３敗）をマークした。直球の最高スピードは９５マイル（１５３キロ）で、許した四球はわずか一つだけだった。

柳賢振のペースは日本のエース、ダルビッシュ有（２７、テキサス）と比較される。日本ハムから昨年メジャーに進出したダルビッシュは１６勝９敗、防御率３．９０でシーズンを終えた。これは歴代アジア投手のうちデビューシーズン最多勝利。


柳賢振に残された登板は１１－１２回ほどだ。７勝を追加して１６勝に達するのは容易でない。しかし最近のドジャースなら、柳賢振を十分に１６勝まで押し上げる力がある。５月までナショナルリーグ西部地区で最下位だったドジャースは、７月に１８勝５敗をマークし、首位に立った。前半戦は柳賢振が好投しても、打線と救援投手が試合をつぶすケースが多かったが、後半戦の２度の登板は簡単に勝利をつかんだ。

投球イニングは記録を更新する可能性が高い。柳賢振は２０回の先発登板で計１２９イニングを投げた。歴代最高記録は松坂大輔（３３、当時ボストン）の２０４イニング２／３（０７年）。残りの登板で７イニングずつ投球すれば、柳賢振は松坂を超える。２００イニング以上を投げれば柳賢振は１００万ドル（約１１億ウォン）のボーナスを受ける。また柳賢振が現在の勝率（０．７５０）を維持すれば、９５年の野茂英雄（４５、当時ドジャース）の勝率（０．６８４、１３勝６敗）を上回る。

奪三振と防御率は厳しい。９５年に野茂は防御率２．５４、奪三振２３８個をマークし、ナショナルリーグ新人王に選ばれた。柳賢振の現在の奪三振は１０５個、防御率は３．１４。柳賢振の２０１３年は朴賛浩（４０、引退）の９７年と似ている。朴賛浩は９７年、１４勝８敗、防御率３．３８、奪三振１６６個をマークした。

一方、２９日のコリアンデーの試合は、ドジャースが１－０でシンシナティを降した。シンシナティの秋信守（チュ・シンス、３１）は８回に代打で出場し、今季２２個目となる死球で出塁した後、二盗を決めた。