中国作家として初めて今年のノーベル文学賞を受賞した莫言（５７）が１１日、受賞直前にスウェーデン・アカデミーに明かした受賞所感だ。事実、莫言はノーベル賞に最も近いと評価されてきた。彼が１９８７年発表した小説『赤い高粱（コーリャン）』をチャン・イーモウ監督が『紅いコーリャン』で映画化しながら世界的注目を浴び始めた。今年出版された『蛙鳴』をはじめ『師父様はますますユーモラスになる』など１２作品が韓国に紹介された。


「言う莫（なか）れ」という意の莫言はペンネームだ。本名は管謨業。１９５５年中国山東省高密市の貧しい家に生まれた。若いころは屈曲の多かった中国の近・現代史を身をもって体験する過程だった。初等５学年の時、文化大革命が起きて学業を中断して８年間農村で仕事をし、以後４年間は綿花工場の労働者として過ごした。７６年人民解放軍に入隊した後、小説を書き始めた。８１年文学雑誌「蓮池」に短編小説『透明な赤蕪』を発表した後、８４年に発表した『赤い高粱』で作家的地位を固めた。




中国初のノーベル文学賞に莫言氏、腐敗した現代中国を叱責（２）