夫人の申淑子（シン・スクジャ）さん（７０）の死亡が通知されたことを８日の記者会見で明らかにした呉吉男（オ・ギルナム）さん（７０）は失望した表情だった。 呉さんはインタビュー中、著書『失った娘たち、 ああ！ヘウォン、ギュウォン』を放さなかった。 へウォン（３６）、ギュウォン（３３）は北朝鮮にいる２人の娘の名前だ。

呉さんは「娘たちが死の谷から‘パパ’と呼ぶ声が耳元から離れず、毎晩眠れない」と語った。 また「妻は北朝鮮で『このように犯罪行為（スパイ活動）を続けるなら、ここ（平壌高麗ホテル）１２階から飛び降りて死のう』というほど断固とした人だったが…」と言葉を続けることができなかった。

以下は一問一答。


－－北朝鮮から申淑子さんの死亡の通知を受けた後、数日間が過ぎてから記者会見を行う理由は。

「自分の感情のままに北朝鮮について卑劣な言葉を述べてしまって、もっとこじれる状況にならないか心配した」

－－北朝鮮は申淑子さんが肝炎で死亡したと伝えたが、 ドイツでは肝炎があったのか。

「肝炎があった。 完治しても人の体は弱くなる。 ドイツのキール大学病院に行けば記録があるはずだ。 私は当時、北朝鮮に行けば療養ができて、健康を回復するものと思っていた。 ところが私の考えは間違っていた。 妻が北朝鮮で暮らすことを恐れた。 対南放送の仕事をさせられるので怖かったはずだ。 それで体はよくなかった」

－－夫人の死を信じられるか。

「私は今も生きていると思っている。 これまで横田めぐみさん拉致事件、ＭＩＴ留学生イ・ジェファンさんの事件などを考えると、北朝鮮は自殺したと話すが、信じることはできない。 妻と２人の娘を抱きしめて涙を手で拭ってあげたい」

－－北朝鮮は「２人の娘はあなたを父と考えていない。あなたは家族を捨てた」と話しているが。

「私は家族を捨てていない。 弱みをつかれて平壌－デンマークへ行き、ドイツを経て韓国に来ることになった。 （涙声で）今は混乱している。 私は２人の娘の友人だった。 娘と自転車に乗って‘ヤッホー’と叫びながら運河まで行ったりもした」

－－娘を救出する方法はあるのか。

「北朝鮮政権が崩壊するのが最善だ。 すぐには難しいようだ。 娘をドイツに招請する。 娘２人はドイツで生まれ、ドイツ国籍を持っている状況で北朝鮮に行った。 現実的には最も可能性が高いシナリオだ。 国連より効果的な窓口だと考えている」

－－娘に伝えたい言葉は。

「ヘウォン、ギュウォンの二人とも強く生きてほしい。 言われるままに行動して命を維持してほしい。 私が救出するまでは」