北朝鮮もロンドン五輪参加国だ。 しかしこの祭りには出席しない。 北朝鮮には純粋文学がないからだ。 祝祭組織委はその代わりに脱北詩人チャン・ジンソンさん（４１）を北朝鮮代表資格で招待した。 ＢＢＣ・ガーディアンなど英メディアは「金正日（キム・ジョンイル）の官辺詩人がロンドンに来る」として関心を表した。


チャンさんは０４年初めに脱北した。 韓国に定着して詩集『私の娘を１００ウォンで売ります』などを出している。 現在は北朝鮮専門インターネット新聞「ニューフォーカス」の代表を務めている。 ３日午前、ソウル論硯洞（ノンヒョンドン）の事務所でチャンさんに会った。 事務所では北朝鮮の朝鮮中央放送がリアルタイムで映し出される。 チャンさんは「ロンドンで世界の文人を相手に北朝鮮人権状況を告発したい。 ロンドンから平壌に詩の長距離ロケットを発射する」と述べた。




脱北詩人「金正日は非常に寂しい人間」（２）