政治犯収容所の出生者では初めて脱北に成功したシン・ドンヒョクさん（左）が２８日午後、ソウル孝子洞（ヒョジャドン）中国大使館前で、北朝鮮人権国際連帯のムン・グクハン代表と中国の脱北者強制送還について話している。 シンさんは模範囚男女を結びつける「表彰結婚」を通して平安南道价川市１４号管理所で生まれ、父の兄弟のうち２人が韓国に定着したという理由で収容所で生涯暮らさなければならない運命だった。 ０６年に脱北したシンさんは来月、米国で自分の２４年間の収容所生活を綴った本を出す。
この日、中国大使館前の脱北者送還反対デモに参加したシンさんは、政治犯収容所の肉体的拷問よりも残酷な人権じゅうりんは「感情拷問」と述べた。 シンさんは「表彰結婚」を例に挙げた。 遅刻もせず熱心に働き、「生活総和（お互い監視させる自我批判の場）」に誠実に臨んだ模範囚の男女を、金日成（キム・イルソン）や金正日（キム・ジョンイル）の誕生日に選び出し、５日間ほど同じ部屋に同居させて子どもを産ませる制度だ。 ２人の看守が収容所内の２５００人ほどの収監者を監督しているが、男女の相手は看守によって決められる。 シンさんは「政治犯収容所１０大原則に男女接触禁止があるが、表彰結婚はこれを許す唯一の窓口」とし「こうした環境の中で、人間の原初的な感情である家族、愛、友情のような概念自体を理解することができなかった」と告白した。
北朝鮮収容所、肉体的拷問より残酷な「表彰結婚」（２）
この記事を読んで…