この日、少女時代は最新曲「Ｔｈｅ　Ｂｏｙｓ」を英語で歌いながら華麗な群舞を披露して客席を沸かせた。歌が終わると、一部の観客が片言の韓国語で「少女時代（ソニョシデ）！」と叫んだ。観客の熱い反応にＭＣのケリー・リパは「このような観客の熱い参加は初めて」と言いながら驚いた。彼女は「とても美しい女性が集まっているが、オーディションの過程はどうなっているのか」と尋ねた。ティファニーは英語で「最年少で１０歳、１５歳など、幼い年齢から練習をした」とし「私たちは長い時間を一緒に過ごした」と返事した。


するとアシスタントＭＣであるコメディアンのハウィー・メンデルは「英語がとても上手だ」と言ってティファニーを褒めた。するとティファニーは「米国で生まれた。英語を一生懸命勉強した」と話して雰囲気を盛り上げた。メンデルはまた「知っている韓国語の単語がある。“ガムジャ（ジャガイモ）”」と韓国語の話題を出した。メンバーは彼の片言の韓国語に一瞬、理解ができないようだったが、「ｐｏｔｅｔｏのことだろうか」と遅れて理解して一緒に笑った。