華川郡（ファチョングン）は１８日、ヤマメ祭りに日本産の雑種のヤマメが混入しているといううわさは事実と異なると明らかにした。嶺東（ヨンドン）地域で採集した魚から生産した稚漁を養殖したもので日本産が入ってくる可能性はないという説明だ。これに先立って一部メディアで日本産雑種のアマゴがヤマメ祭りに使われたといううわさがあると報道した。華川郡によればヤマメは本来嶺東地域の渓谷の一部に生息する魚種で、嶺西地域にはいないため養殖したものを放流してイベントを行う。華川郡関係者は、「ヤマメ祭りに放流したヤマメは慶尚北道蔚珍（キョンサンブクド・ウルチン）の業者から発眼卵の分譲を受け増殖させたものであるだけに日本産の雑種が混じって納品された可能性は極めて小さい。ただしうわさの真相を確認するため養殖場を対象に現場調査を行っている」と明らかにした。華川郡は２００６年に一部養殖業者がアマゴを混ぜて納品したことが問題になり全量を返品させたことがある。その後２００７年からは日本産発眼卵の輸入が全面禁止され韓国産ヤマメだけ納品を受けているというのが華川郡の説明だ。

華川郡は２００７年に江原道立大学と尚志（サンジ）大学が共同発表した「ヤマメ祭りが周辺水域の生物資源環境に及ぼす影響」報告書で、祭りに使われたヤマメが日本のアマゴであるか交雑種である可能性が高いと主張したことにも反論した。確認の結果、生物に対する理解不足にともなう誤解のためと判断されるということだ。華川郡関係者は、「ヤマメに対する徹底した検査はもちろん、ヤマメの外部流出を防ぐため祭り会場の上流と下流に二重の網を設置し、祭り後に放流したヤマメを回収している」と強調した。このような議論に対しヤマメ祭広報大使を務める李外秀（イ・ウェス）氏はこの日、自身のツイッターに「地域社会を助けられないにしろ推測記事で泥水を浴びせないでくれ」という呼び掛けのメッセージを載せた。