史上最悪の韓日戦、‘札幌の惨事’だ。日本の黄金世代に‘東アジアの盟主’韓国のプライドは無惨に踏みにじられた。趙広来（チョ・グァンレ）監督のパスサッカーでは日本に勝てなかった。

韓国は１０日、日本・北海道の札幌ドームで行われた韓日戦で０－３と完敗した。韓国が日本に３ゴール差以上で敗れたのは１９７４年（東京、１－４敗戦）以来となる。

朴智星（パク・チソン、３０、マンＵ）が代表チームから引退した。李青竜（イ・チョンヨン、２３、ボルトン）と池東源（チ・ドンウォン、２０、サンダーランド）の主戦選手も抜けた。しかしこれが言い訳にならないほど惨めな完敗だった。


趙広来監督は李容來（イ・ヨンレ、２５、水原）と金正友（キム・ジョンウ、２８、尚州）を攻撃的に配置した。遠藤保仁（３１、カンバ大阪）と長谷部誠（２７、ヴォルフスブルク）が布陣する日本ＭＦに対抗するための変則作戦だった。

趙監督は９日の記者会見で「李容來－奇誠庸（キ・ソンヨン）－金正友の中盤なら日本に十分に勝てる」と自信を見せていた。しかし趙監督の予想は外れた。韓国は日本との中盤ゲームで完敗した。日本の相手にならなかった。海外組の香川真司（２２、ドルトムント）と本田圭佑（２５、ＣＳＫＡモスクワ）の技術に全く対応できなかった。

日本の先制ゴールは前半３５分、趙監督が期待をかけていた李根鎬（イ・グノ）のミスで始まった。李根鎬が自陣の左サイドで遠藤にボールを奪われた。遠藤は李忠成（２６、サンフレッチェ広島）にパスをし、李忠成はヒールキックで香川にボールを送った。香川は奇誠庸（２２、セルティック）と李正秀（イ・ジョンス、３１、アルサド）の間を抜けて先制ゴールを決めた。韓国のＤＦ陣は秋風を受けた落ち葉のように崩れた。

後半の序盤も日本が韓国を圧倒した。ベンチに座っていられなかった趙監督が悪手を打ったからだ。趙監督は後半６分、ＭＦ李容來を長身ＦＷ金信旭（キム・シンウク、２３、蔚山）に代えて線の太いサッカーに変えた。パスサッカーでは日本に太刀打ちできないという判断だった。

しかしあまりにも遅かった。韓国の前進パスは正確度が落ちた。パスミスが頻発した韓国は追加ゴールを許して崩れた。後半７分、駒野友一（３０、ジュビロ磐田）は左サイドで朴主永（パク・ジュヨン、２６、ＡＳモナコ）の股を抜いてシュートを放った。鄭成竜（チョン・ソンリョン、２６、水原）がはじいたボールは清武弘嗣（２２、セレッソ大阪）に流れ、清武からパスを受けた本田が落ち着いてゴールを決めた。守備型ＭＦの数が不足し、本田の前に韓国選手がいなかったのだ。

３分後には香川が清武とパスを交わして韓国のＤＦ陣を崩した。そして香川は清武のクロスに合わせてゴールを決めた。その２分後には李忠成がクロスに頭で合わせ、あわや４失点目を喫するところだった。

趙監督は慌てて朴主永に代えてユン・ビッカラムを投入し、中盤を強化した。後半１３分以降は中盤で日本と対等に戦った。しかし日本が香川・遠藤・長谷部を代えて余裕のある試合運びをしたからだった。

韓国は具滋哲（ク・ジャチョル）と金信旭が決定的なチャンスを逃し、韓国は得点できなかった。約６００人の韓国サポーター「レッドデビル」が「テーハンミング（大韓民国）」を叫んだが、空しく響いて終わった。