２００２年ソルトレークシティー冬季オリンピック（五輪）で‘悪縁’となった元ショートトラック韓国代表の金東聖（キム・ドンソン、３０）と米ショートトラック国家代表のアポロ・アントン・オーノ（２８）が８年ぶりに会った。

２人は８日（日本時間）、米クリーブランドのハイツアイスリンクで行われた米ショートトラック国家代表常備選手選抜戦で偶然に会った。


オーノがまず「こんなところで会うとは」と言いながら親しげに近づいていくと、金東聖は「顔色が良さそうだな」と応えて、話を交わした。

金東聖は０７年、カリフォルニア留学中に幼少年コーチを引き受けてほしいという依頼を受け、ワシントンＤＣでコーチ生活をしてきた。 そして２０１０年春、自分のイニシャルを付けた「ＤＳスピードスケート」クラブを設立し、本格的な指導者の道を歩んでいる。

金東聖は２００２冬季五輪で、オーノの‘ハリウッドアクション’で失格処理され、金メダルを逃した。