２００２年２月１７日。 ちょうど８年前の今日、米ソルトレークシティーではショートトラック１０００メートルの決勝戦が行われた。 安賢洙（アン・ヒョンス）が先頭に跳び出してくる瞬間、オーノの手が安賢洙の膝を握った。 安賢洙はオーノと一緒に転倒した。 オーノはすぐに立ち上がって銀メダルを獲得した。 初の五輪メダルだった。 この時まではまだよかった。


本当の悪縁はその４日後だった。 今度は１５００メートルの決勝戦。 韓国の金東聖（キム・ドンソン）が１位で決勝ラインを通過した。 ２位のオーノは、金東聖が反則をしたと言わんばかりに両手をあげた。 「オー、ノー」と。 かの有名な‘オーノ版ハリウッドアクション’だ。 審判陣は金東聖を失格処理した。 こうしてオーノは初めて金メダルを握った。




【時視各角】オーノを表彰台に立たせるな（２）