新標準地図にはこれまで周辺隣接国と葛藤のあった領土紛争地域のほとんどすべてを中国の領地として公式化した。地図発表後、インド・フィリピン・マレーシアはもちろん米国政府まで反発した。インド政府が大きな不満を表したことから習近平国家主席が９～１０日にインド・ニューデリーで開かれる主要２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議（サミット）に参加しなくなったという解釈もある。


新標準地図で中国領域に編入された紛争地域はまずインドと中国西部新疆が隣接するアクサイチン地区（地図１）だ。１９６２年中国とインドが国境紛争の末に戦争に発展した地域だ。３年前の２０２０年６月には両国の軍人が棒を持って衝突し、インド軍２０人・中国軍４人が死亡したガルワン渓谷がまさにこの地域だ。