社会的問題に距離を置いてきた女性達が、「牛海綿状脳症（ＢＳＥ）パニック」を契機に、世論形成の新しい軸に浮上している。

とりわけ、学校の給食などで、米国産牛肉に露出されうる子どもを持つ母達の「母性愛」が大きく働いている。

「在米韓国人主婦の牛肉再交渉要求声明書」の記事には、「結婚前や子どもを産む前にはよく分からなかったが、子どもを産み家族の健康の責任を負うようになって以来、食べ物に関心を持つようになった」という書き込みがあった。


６日、ソウル中心部・清渓川（チョンゲチョン）で開かれたロウソク集会の現場で会った朴某さん（４０、女）も「大人は米国産牛肉を食べなければ済むが、４歳になった娘が幼稚園で給食を食べてＢＳＥに感染するのではないか、と懸念される」と話した。

若い女性の場合、映像の影響力が大きかった。パク・ジヒョンさん（２４、会社員）は「インターネット上で、ふらついた後倒れる牛の動画を見て、とても衝撃的だったので関連情報を検索してみた」と語った。