南部地方に春雨が降った１７日、釜慶（ブギョン）大学キャンパスの菜の花畑に、講義室に向かう学生の傘が並んでいる。