본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

<CoverStory>検索ポータルサイト“GK”牧場の決闘



グーグル「ネイバー、手を挙げろ」

国内ポータルサイトの帝王ネイバー(NAVER)と世界最大の検索エンジングーグル(Google)が国内の検索市場をめぐる“GK”(グーグルと韓国ポータル)の決闘が始まる。


グーグルは30日、悲壮の銃に手をかけてネイバーの牙城に挑戦状を突きつけた。

グーグルコリアはこの日、ソウルの駅三洞(ヨクサムドン)にある江南(カンナム)ファイナンスセンターで「ユニバーサル検索」サービスを公開した。例えば検索ウィンドウに「花」という単語を入力すると、ニュース・イメージ・広告・論文など情報の内容に関わらずその単語と最も関連が深く、ネットユーザーが頻繁に利用するサイトが順に表示される。一見、ネイバーの「統合検索」と似ている。しかし、ネイバーの統合検索の結果はブログ・ニュースなどカテゴリーごとに表示されるという特徴がある。「花」という単語を検索する場合、サイトのいちばん上には花と関連した「スポンサーリンク」「パワーリンク」などの広告セクションが表示され、その下に「映画」「辞書」などのカテゴリーが続いて登場する仕組みだ。国内ネットユーザーらはネイバーのこのようなカテゴリー型の検索結果に慣れている。

このためにグーグルは今回ユニバーサル検索サービスを発表し、サイト右側にイメージ・ニュースなどのカテゴリー検索結果を別途提供する「韓国型」を選択した。グーグルコリアの李源鎭(イ・ウォンジン)社長は「韓国のユーザーの検索パターンを綿密に調べて製作した」と話す。

グーグルコリアは「国内ポータルの統合検索はポータルそのものがユーザーに提供したいカテゴリーとユーザーが望んでいる情報を織り交ぜてサービスされるのに対し、グーグルのユニバーザル検索はユーザーの望む結果を最優先に表示できるように製作した」と説明した。

国内ネットユーザーはネイバーやダウムなどの国内ポータルが提供する総合サービスに慣れている。このために検索機能のみに偏重しているグーグルのサービスは成功するのが難しいという見方もある。李社長はこれについて「国内ネットユーザーらがグーグルの検索サービスに慣れれば現在の状況は変化する」と話している。



この記事を読んで…

経済 記事

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴