百済時代の王宮庭園の形が明らかになった。

文化財庁国立扶余（プヨ）文化財研究所（所長キム･ヨンミン）は１７日、「全羅北道･益山（チョルラブクト･イクサン）王宮里遺跡に関する２００７年の発掘調査の結果、百済時代の王宮庭園の実体が分かる造景施設を確認した」と明らかにした。


益山王宮里遺跡は、百済の武王（ムワン　６００－６４１年）当時のものだ。１９８９年から発掘調査が進められ、２００６年には王宮庭園の中心施設が確認された。

扶余文化財研究所のキム･ナクチュン学芸研究官は「庭園の付属施設の確認が、庭園の構成、造成原理、特に水の流れに関連した景観の配置を解明するきっかけになった」と語った。

王宮里庭園の美の特徴は‘自然にやさしい構成’だ。

キム学芸研究官は「王宮が丘陵地帯にあり、自然の地形を生かして水を流した点が最も目を引く」とし「今回確認された庭園の施設を通じて百済人の優れた造形技術を確認した。また慶尚北道･慶州･雁鴨池（キョンサンブクト･キョンジュ･アナプチ）と京畿道･坡州（キョンギド･パジュ）恵陰院（ヘウムウォン）跡、日本古代の庭園などを比較分析し、古代東アジアの庭園の変化を知ることができる」と説明した。