「韓国は第２の故郷のような所。韓流の広報大使になった気分です」。ユミン（笛木優子）が日本で体験した韓流について語った。

映画『特別市の人々』（シネラインインネット、パク・チョルウン監督）のプロモーションのため、１年ぶりに韓国を訪れたユミンは１２日、日刊スポーツとのインタビューで「日本で、韓流と韓国の芸能界に関連した質問を頻繁に受けている。答える際に、自分も知らないうちに韓流の伝道師になってしまう」と話した。


ユミンが最もたくさん受けた質問は「ヨン様と芸能人の整形について」だった。「裵勇俊（ペ・ヨンジュン）が韓国では実際にどのぐらい人気があるのか」と「韓国芸能界では整形が多いと聞いたが、本当か」ということ。これについてユミンは、韓国で活動する時代に現場で感じたことに基づき率直に答えているという。

日本人が分からない部分や誤解している部分は親切に説明したりもする。以前、日本の有名俳優が韓国の作品に出演した後、まな板に載せられたという話を聞いて、困惑したこともあった。「部分」的な誤解が「全部」として認識されるのを恐れ、頭を悩ませたりもした模様だ。ユミンは「日本で活動するため、最近韓国での活動が少ないが常に韓国を忘れずにいる。今後韓国でもさらに頑張りたい」と語った。