張副部長は金正日（キム・ジョンイル）国防委員長の妹の夫（妹のキム・キョンヒ元党軽工業部長の夫）で、北朝鮮で権力をもつ１人だ。政府消息筋は８日「張副部長が高血圧の治療のためモスクワのある病院で入院治療を受ける予定」とし「具体的な滞在日程に対しては調べている」としている。


張副部長が診療を受ける病院はクレムリン行政室傘下中央クリニック病院だということだ。この病院は姜錫柱（カン・ソクチュ）外務省第１副相が昨年１１月、眼科手術を受けたほか、死亡した延亨黙（ヨン・ヒョンムク）元首相が２００４年１１月、すい臓がんの手術をした病院だ。